Convertir un ODT en DOCX

Déposez votre fichier .odt, vérifiez le rapport de compatibilité, puis téléchargez la version .docx, convertie sur votre appareil.

L’éditeur est conçu pour un ordinateur ou une tablette : ouvrez cette page sur un écran plus grand pour modifier votre document.

Traitement 100 % local, rien n’est envoyé

Comment ça marche ?

Déposez votre fichier .odt : il est lu dans votre navigateur et la bannière « Enregistrer en Word (.docx) » apparaît au-dessus de la page. L’onglet Compatibilité du ruban de droite liste ce qui n’a pas pu être converti.

Le texte, les styles, les polices, les listes, les tableaux, les images, les liens, le format de page, les marges, l’en-tête et le numéro de page sont réécrits au format Office Open XML, lisible dans Microsoft Word, Pages et Google Docs. Vous pouvez modifier le texte avant d’exporter.

Exemples

Envoyer une lettre LibreOffice à un correspondant

Une lettre .odt de 1 page, police 12 pt, marges de 2 cm : le .docx obtenu s’ouvre dans Word avec les mêmes marges, la même police et le même interligne, prête à être envoyée par courriel.

Rendre un devis modifiable dans Word

Un devis .odt avec un tableau de 5 lignes × 4 colonnes et un logo : après conversion, le tableau garde ses largeurs de colonnes et ses fonds de cellule, et le logo reste à sa taille d’origine.

Questions fréquentes

Les tableaux et les images sont-ils conservés ?
Oui : tableaux (cellules fusionnées, largeurs de colonnes, fonds, bordures) et images PNG, JPEG, GIF ou WebP sont repris. Les images dans un format que le navigateur ne sait pas afficher (EMF, WMF, SVG) sont omises et signalées dans l’onglet « Compatibilité ».
Le fichier est-il converti sur un serveur ?
Non, la conversion s’exécute dans votre navigateur : votre fichier .odt n’est jamais envoyé. Le fichier .docx est créé sur votre appareil puis téléchargé.
La mise en page est-elle identique à celle de Word ou de LibreOffice ?
Les styles, polices, tailles, couleurs, listes, tableaux, images, marges et numéros de page sont repris et réécrits à l’identique. Certains éléments avancés ne sont pas pris en charge : macros, modifications suivies, commentaires, notes de bas de page, équations, graphiques et formes dessinées. À l’ouverture, l’onglet « Compatibilité » liste précisément ce qui n’a pas pu être conservé.
Mon document est-il envoyé sur un serveur ?
Non. Le fichier est ouvert, modifié et enregistré dans votre navigateur, sur votre appareil. Aucun texte, aucune image et aucun nom de fichier n’est envoyé : vous pouvez même couper votre connexion une fois la page chargée. Seul un brouillon est gardé dans le stockage de votre navigateur pour vous éviter de perdre votre travail ; il n’est jamais transmis.